BEAT A (HASTY) RETREAT
Nghĩa đen:
Retreat nghĩa là rút lui. Còn hasty nghĩa là: nhanh nhưng ẩu, vội vàng.
Nghĩa rộng:
Chạy nhanh để thoát ra khỏi một tình huống nguy hiểm hoặc khó chịu/chạy nhanh theo hướng ngược lại (to run away from a dangerous or unpleasant situation/to run very fast in the opposite direction)
Tiếng Việt có cách dùng tương tự:
tháo chạy, chuồn thẳng…
Ví dụ:
The old man came out to chase away the small boys who were throwing rocks at his windows. When they saw him, they beat a hasty retreat.
Người đàn ông bước ra xua bọn trẻ đang ném đá vào cửa sổ. Nhìn thấy ông, bọn trẻ bỏ chạy biến hết.
The cat wandered into the neighbor’s yard, but it beat a hasty retreat when it saw the dog.
Chú mèo lang thang vào sân nhà hàng xóm, nhưng rồi quay đầu chạy thẳng khi nhìn thấy con chó.
He beat a hasty retreat when he spotted me approaching, but it was not hasty enough.
Khi nhìn thấy tôi đang tiến đến, nó bỏ chạy, nhưng không kịp (không đủ nhanh).
Thành ngữ đồng nghĩa:
make tracks
Cách dùng:
Có thể dùng với hasty hoặc không.
Hasty nghĩa là: nhanh nhưng ẩu, vội vàng, thường mang lại kết quả không hay ho gì, giống như kiểu “nhanh nhảu đoảng/hậu đậu” trong tiếng Việt.
LUYỆN PHÁT ÂM:
Trong phần này, các bạn sẽ luyện phát âm theo các câu mẫu.
Phương pháp luyện tập:
- nghe câu mẫu do người bản xứ phát âm, tập nói theo,
- ghi lại phát âm của mình,
- nghe lại phần thực hành và so sánh với phát âm mẫu
- lặp lại quá trình này cho tới khi phát âm thuần thục.
LƯU Ý:
- Thời gian ghi âm: Không hạn chế
- Thiết bị đi kèm: Nên dùng headphone có kèm microphone để có chất lượng âm thanh tốt nhất
- Trình duyệt web: Dùng được trên mọi trình duyệt. Lưu ý cho phép trình duyệt sử dụng microphone để ghi âm.
- Địa điểm thực hành: Nên yên tĩnh để tránh tạp âm
Beat a retreat
Beat a hasty retreat
They beat a hasty retreat when they saw the policeman.
BẮT ĐẦU GHI ÂM:
Gợi ý các bước luyện phát âm:
- Bước 1: Bấm vào đây để mở cửa sổ ghi âm trong một Tab mới. Trong cửa sổ ghi âm, bấm nút Record để bắt đầu quá trình ghi âm
- Bước 2: Quay lại cửa sổ này, bấm nghe câu mẫu, tập nói theo từng câu mẫu cho tới khi thuần thục.
- Bước 3: Quay lại cửa sổ ghi âm, bấm Done để kết thúc quá trình ghi. Bấm Play back để nghe lại phát âm của mình và so sánh với phát âm mẫu. Bấm Retry để làm một bản ghi mới
- Bấm Download để lưu file ghi âm của bạn về máy (nếu bạn thích)
- Hãy kiên trì, bạn sẽ đạt được tiến bộ bất ngờ
THỬ XEM BẠN CÓ NHỚ CÁC THÀNH NGỮ NÀY KHÔNG:
INSTRUCTIONS:
Idioms to use:
- BEAT A HASTY RETREAT
- BITE OFF MORE THAN ONE CAN CHEW
- BRING DOWN THE HOUSE
- LEAVE SOMEONE (GET LEFT IN) THE LURCH
- PUT SOMEONE ON THE SPOT
Number of questions: 10
Time limit: No
Earned points: Yes (if you’re logged in). You will earn 8 points to your balance if you PASS the quiz (answering at least 80% of the questions correctly). You will earn another 2 points if you COMPLETE the quiz (answering 100% questions correctly).
Have fun!
Quiz Summary
0 of 10 questions completed
Questions:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Information
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading...
You must sign in or sign up to start the quiz.
You must first complete the following:
Results
Results
0 of 10 questions answered correctly
Time has elapsed
You have reached 0 of 0 point(s), (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Average score | |
Your score |
Categories
- Not categorized 0%
Sorry, but that’s too bad to be bad. Come try again and better luck next time.
Sorry, there is a lot more to do. Come try again and better luck next time.
You’ve done part of it, but still not enough.
You passed. Congratulations!
Well-done! You answered all the questions correct.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Answered
- Review
- Question 1 of 10
1. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
She asked if I would vote for her, which really ___ because I had decided not to.
CorrectIncorrect - Question 2 of 10
2. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
He said he would help with the rent, but he ___.
CorrectIncorrect - Question 3 of 10
3. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
The clown sang a duet with the talking horse, which ___every night.
CorrectIncorrect - Question 4 of 10
4. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
Don’t ___. Let someone else organize the party.
CorrectIncorrect - Question 5 of 10
5. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the idioms in the text given above:
When we saw the police arriving, we .
CorrectIncorrect - Question 6 of 10
6. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
With two additional jobs, Bill is clearly ___.
CorrectIncorrect - Question 7 of 10
7. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
She is a rising star as a standard comedian, always able to ___ during each performance.
CorrectIncorrect - Question 8 of 10
8. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the idioms in the text given above:
I didn’t mean to . I thought we had canceled our meeting.
CorrectIncorrect - Question 9 of 10
9. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the given choices:
Mira rather put the boss ___ by asking him when he was going to give us a pay rise.
CorrectIncorrect - Question 10 of 10
10. Question
1 point(s)Fill in the blank with one of the idioms in the text given above:
We went out into the cold weather, but to the warmth of our fire.
CorrectIncorrect