Tìm hiểu nước Mỹ – one right only for United States citizens

Loạt bài về thi nhập tịch Hoa Kỳ
Nguồn: Sở Nhập tịch và Di trú Hoa Kỳ – USCIS

Quyền chỉ dành riêng cho công dân Hoa Kỳ

Câu hỏi phỏng vấn:

Play

Name one right only for United States citizens. (Nêu tên một quyền chỉ dành riêng cho công dân Hoa Kỳ)

Đáp án:

Chọn một trong hai đáp án bên dưới:

Play

vote in a federal election (tham gia bầu cử liên bang)

Play

run for federal office (tranh cử chức vụ liên bang)

Thông tin bổ sung:

Play

US citizens have the right to vote in federal elections.

Legal permanent residents can vote in local, or state elections that do not require voters to be US citizens. Only US citizens can vote in federal elections.

US citizens can also run for federal office. Qualifications to run for the Senate, or House of Representatives include being a US citizen for a certain number of years.

A candidate for Senate must be a US citizen for at least 9 years. A candidate for the House must be a US citizen for at least 7 years.

To run for president of the United States, a candidate must be a native-born, not naturalized, citizen.

In addition to the benefits of citizenship, US citizens have certain responsibilities— to respect the law, stay informed on issues, pay their taxes.

Công dân Hoa Kỳ có quyền bỏ phiếu trong cuộc bầu cử liên bang.

Người thường trú hợp pháp (thường trú nhân) có thể bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử địa phương hoặc tiểu bang nếu các cuộc bầu cử này không quy định cử tri phải là công dân Hoa Kỳ. Chỉ công dân Hoa Kỳ mới được bỏ phiếu trong cuộc bầu cử liên bang.

Công dân Hoa Kỳ cũng có thể tranh cử chức vụ liên bang. Điều kiện để tranh cử vào Thượng viện hoặc Hạ viện bao gồm là một công dân Hoa Kỳ được một số năm nhất định.

Một ứng viên cho Thượng viện phải là công dân Hoa Kỳ được ít nhất 9 năm. Một ứng viên cho Hạ viện phải là công dân Hoa Kỳ được ít nhất 7 năm.

Để tranh cử tổng thống của Hoa Kỳ, một ứng viên phải là một công dân được sinh ra tại Hoa Kỳ (không phải là nhập tịch).

Ngoài các quyền lợi của công dân, công dân Hoa Kỳ cũng có các nghĩa vụ nhất định – tôn trọng pháp luật, cập nhật các vấn đề, nộp thuế.

Bài liên quan: Tìm hiểu nước Mỹ – Why did the colonists fight the British? Tại sao người dân thuộc địa chống lại người Anh? Câu trả lời có trong bài này. Có bài luyện nghe. Có câu hỏi phỏng vấn dạng text và dạng audio. 100 câu hỏi civics questions. Hữu ích cho cả người học tiếng Anh và người chuẩn bị thi nhập tịch. ... Tìm hiểu nước Mỹ – What did the Emancipation Proclamation do? Tuyên ngôn Giải phóng nô lệ do ai viết, nhằm mục đích gì? Câu trả lời có trong bài này. Có bài luyện nghe. Có câu hỏi phỏng vấn dạng text và dạng audio. 100 câu hỏi civics questions. Hữu ích cho cả người học tiếng Anh và người chuẩn bị thi nhập tịch. ... Tìm hiểu nước Mỹ – event on September 11 2001 in the United States Sự kiện khủng bố 11 tháng 9 tại Hoa Kỳ xảy ra như thế nào? Câu trả lời có trong bài này. Có bài luyện nghe. Có câu hỏi phỏng vấn dạng text và dạng audio. 100 câu hỏi civics questions. Hữu ích cho cả người học tiếng Anh và người chuẩn bị thi nhập tịch. ... Tìm hiểu nước Mỹ – What stops one branch of government from becoming too powerful? Kiểm soát và cân bằng quyền lực trong hệ thống quản lý nhà nước của Hoa Kỳ được thực hiện như thế nào? Checks and balances nghĩa là gì? Câu trả lời có trong bài này. Có bài luyện nghe. Có câu hỏi phỏng vấn và câu trả lời dạng text và dạng audio. 100 câu hỏi civics questions. Hữu ích cho cả người học tiếng Anh và người chuẩn bị thi nhập tịch. ... 1 2 3 … 23 ›