JAZZ IT UP
Nghĩa đen:
Làm cho giống nhạc jazz. (jazz it up)
Nghĩa rộng:
Làm cho cái gì đó trở nên thú vị hơn, thu hút hơn, “mặn” hơn (to make something more interesting or exciting).
Tiếng Việt có cách nói tương tự:
Đẩy lên, đánh bóng, trang điểm thêm, thổi, kích…
Ví dụ:
Let’s jazz this room up a little bit.
Làm cho căn phòng này tưng bừng lên một chút.
They jazzed up Donna till she looked like a rock star.
Bọn họ trang điểm cho Donna cho tới khi cô trông như một ngôi sao nhạc rock.
He jazzed up the food with a spicy sauce.
Anh đẩy món ăn lên bằng một loại nước sốt đậm đà.
You need to add some excitement your story—jazz it up a bit.
Cậu cần thêm một chút cảm hứng cho câu chuyện – kích nó lên một tý.
I know the girls want to spend a few hours getting jazzed up before we go out tonight.
Tôi biết mấy cô con gái muốn trang điểm kỹ càng trước khi cả nhà đi chơi tối.
I’m getting really jazzed up about moving to New York next month to start my master’s degree!
Tôi thực sự phấn khích về việc chuyển đến New York tháng sau để bắt đầu khóa Thạc sỹ.
Nguồn gốc:
Có liên quan tới nhạc jazz, một sản phẩm của Hoa Kỳ (hoặc chính xác hơn là của những người da màu ở Hoa Kỳ).
Cách dùng:
Ngữ cảnh:
Dân dã, thân mật.
Có thể dùng cho dáng vẻ bên ngoài (làm cho ai đó, cái gì đó trông tưng bừng hơn) hoặc dùng để mô tả cảm xúc bên trong (phấn khích) đều được.
Cấu trúc:
Jazz someone / something up
Jazz it up
be / get jazzed up
LUYỆN PHÁT ÂM:
Trong phần này, các bạn sẽ luyện phát âm theo các câu mẫu.
Phương pháp luyện tập:
- nghe câu mẫu do người bản xứ phát âm, tập nói theo,
- ghi lại phát âm của mình,
- nghe lại phần thực hành và so sánh với phát âm mẫu
- lặp lại quá trình này cho tới khi phát âm thuần thục.
LƯU Ý:
- Thời gian ghi âm: Không hạn chế
- Thiết bị đi kèm: Nên dùng headphone có kèm microphone để có chất lượng âm thanh tốt nhất
- Trình duyệt web: Dùng được trên mọi trình duyệt. Lưu ý cho phép trình duyệt sử dụng microphone để ghi âm.
- Địa điểm thực hành: Nên yên tĩnh để tránh tạp âm
Jazz it up
Jazz him up.
She got jazzed up.
BẮT ĐẦU GHI ÂM:
Gợi ý các bước luyện phát âm:
- Bước 1: Bấm vào đây để mở cửa sổ ghi âm trong một Tab mới. Trong cửa sổ ghi âm, bấm nút Record để bắt đầu quá trình ghi âm
- Bước 2: Quay lại cửa sổ này, bấm nghe câu mẫu, tập nói theo từng câu mẫu cho tới khi thuần thục.
- Bước 3: Quay lại cửa sổ ghi âm, bấm Done để kết thúc quá trình ghi. Bấm Play back để nghe lại phát âm của mình và so sánh với phát âm mẫu, Retry để làm một bản ghi mới
- Bấm Download để lưu file ghi âm của bạn về máy (nếu bạn thích)
- Hãy kiên trì, bạn sẽ đạt được tiến bộ bất ngờ
THỬ XEM BẠN CÓ NHỚ CÁC THÀNH NGỮ NÀY KHÔNG:
INSTRUCTIONS:
Idioms to use:
Number of questions: 10
Time limit: No
Earned points: Yes (if you’re logged in). You will earn 8 points to your balance if you PASS the quiz (answering at least 80% of the questions correctly). You will earn another 2 points if you COMPLETE the quiz (answering 100% questions correctly).
Have fun!
BÀI LIÊN QUAN
