CRUNCH TIME
Nghĩa đen:
Thời điểm nghiến răng (crunch time)
Nghĩa rộng:
Thời điểm quan trọng, cần ra quyết định, cần có hành động, đi kèm áp lực phải hoàn thành một công việc nào đó, thường vào thời điểm cuối hoặc gần cuối của một tình huống hoăc một nhiệm vụ (a critical period of time characterized by a heightened pressure to succeed, usually at or near the end of a given situation or undertaking).
Tiếng Việt có cách nói tương tự:
Thời khắc quyết định, thời khắc quan trọng, thời khắc định mệnh…
Ví dụ:
He plays well without pressure, but can he produce at crunch time?
Anh ấy chơi tốt khi không có áp lực, nhưng liệu anh ấy có chơi được trong những thời điểm quyết định không.
It’s crunch time for high-tech companies.
Bây giờ là thời điểm quyết định cho các công ty công nghệ cao.
Hình ảnh:
Crunch là từ chỉ hành động nghiến răng. Thành ngữ này mượn hình ảnh đó để thể hiện ý: một tình huống hoặc một bài kiểm tra mang tính quyết định/quan trọng (a critical situation or test).
Cách dùng:
Các mẫu câu thường gặp:
It’s crunch time:
Okay, we’ve got two minutes to tie the game. It’s crunch time, guys!
Okay, chúng ta có hai phút để gỡ hòa – nào các cậu, đây là thời khắc quyết định.
it is crunch time (for somebody/something):
It’s crunch time for students who want to graduate early.
Bây giờ là thời điểm quyết định cho các sinh viên muốn tốt nghiệp sớm.
at crunch time:
The team relies on you to deliver at crunch time.
Đội chúng ta trông chờ vào cậu trong những thời điểm quan trọng.
in crunch time:
Having an elite forward who can win you the game in crunch time is essential.
Có một tiền đạo xuất sắc, người có thể định đoạt trận đấu vào thời điểm quyết định, là điều quan trọng.
LUYỆN PHÁT ÂM:
Trong phần này, các bạn sẽ luyện phát âm theo các câu mẫu.
Phương pháp luyện tập:
- nghe câu mẫu do người bản xứ phát âm, tập nói theo,
- ghi lại phát âm của mình,
- nghe lại phần thực hành và so sánh với phát âm mẫu
- lặp lại quá trình này cho tới khi phát âm thuần thục.
LƯU Ý:
- Thời gian ghi âm: Không hạn chế
- Thiết bị đi kèm: Nên dùng headphone có kèm microphone để có chất lượng âm thanh tốt nhất
- Trình duyệt web: Dùng được trên mọi trình duyệt. Lưu ý cho phép trình duyệt sử dụng microphone để ghi âm.
- Địa điểm thực hành: Nên yên tĩnh để tránh tạp âm
Okay, we’ve got two minutes to tie the game—it’s crunch time, guys!
It’s crunch time for students who want to graduate early.
BẮT ĐẦU GHI ÂM:
Gợi ý các bước luyện phát âm:
- Bước 1: Bấm vào đây để mở cửa sổ ghi âm trong một Tab mới. Trong cửa sổ ghi âm, bấm nút Record để bắt đầu quá trình ghi âm
- Bước 2: Quay lại cửa sổ này, bấm nghe câu mẫu, tập nói theo từng câu mẫu cho tới khi thuần thục.
- Bước 3: Quay lại cửa sổ ghi âm, bấm Done để kết thúc quá trình ghi. Bấm Play back để nghe lại phát âm của mình và so sánh với phát âm mẫu, Retry để làm một bản ghi mới
- Bấm Download để lưu file ghi âm của bạn về máy (nếu bạn thích)
- Hãy kiên trì, bạn sẽ đạt được tiến bộ bất ngờ
THỬ XEM BẠN CÓ NHỚ CÁC THÀNH NGỮ NÀY KHÔNG:
INSTRUCTIONS:
Idioms to use:
Number of questions: 8
Time limit: No
Earned points: Yes (if you’re logged in). You will earn 8 points to your balance if you PASS the quiz (answering at least 80% of the questions correctly). You will earn another 2 points if you COMPLETE the quiz (answering 100% questions correctly).
Have fun!
BÀI LIÊN QUAN
