LAST BUT NOT LEAST
Người/vật được nêu cuối cùng trong một danh sách, nhưng không phải là ít quan trọng nhất (the final item on a list, but not the least important)
Ví dụ:
If you want to borrow my car, you have to follow the rules. First, you must obey the speed limit, fill up the gas tank before you bring it back, and bring it back before I need it tomorrow. Last but not least, you may not drive it if you have been drinking alcohol.
Nếu cậu muốn mượn xe của tôi, cậu phải tuân theo mấy quy định. Thứ nhất, cậu phải tuân thủ quy định hạn chế tốc độ, đổ lại xăng trước khi cậu trả xe cho tôi, và trả tôi trước khi tôi cần nó vào ngày mai. Cuối cùng, nhưng không phải kém quan trọng nhất, cậu sẽ không được lái nếu cậu vừa uống rượu.
John accomplished a lot in his lifetime. He was a teacher and an activist for the poor, he wrote several books, and last but not least, he raised four successful children.
John đã làm được rất nhiều việc trong suốt cuộc đời mình. Ông là giáo viên và là người hoạt động vì người nghèo, ông đã viết một vài cuốn sách, và cuối cùng, nhưng không phải ít quan trọng nhất, đó là ông đã nuôi dạy bốn người con thành đạt.
Cách dùng:
Thành ngữ này được dùng trước khi nhắc tới yếu tố/nhân tố cuối cùng trong một danh sách các yếu tố/nhân tố nào đó. Việc dùng thành ngữ này như vậy là để nhắc người nghe đừng đánh giá thấp yếu tố cuối cùng đó.
Tất nhiên, danh sách này phải là danh sách ngẫu nhiên, không theo thứ tự ưu tiên hoặc thứ tự quan trọng.
LUYỆN PHÁT ÂM:
Trong phần này, các bạn sẽ luyện phát âm theo các câu mẫu.
Phương pháp luyện tập:
- nghe câu mẫu do người bản xứ phát âm, tập nói theo,
- ghi lại phát âm của mình,
- nghe lại phần thực hành và so sánh với phát âm mẫu
- lặp lại quá trình này cho tới khi phát âm thuần thục.
LƯU Ý:
- Thời gian ghi âm: Không hạn chế
- Thiết bị đi kèm: Nên dùng headphone có kèm microphone để có chất lượng âm thanh tốt nhất
- Trình duyệt web: Dùng được trên mọi trình duyệt. Lưu ý cho phép trình duyệt sử dụng microphone để ghi âm.
- Địa điểm thực hành: Nên yên tĩnh để tránh tạp âm
Last but not least
I would like to thank my publisher, my editor, and, last but not least, my husband.
BẮT ĐẦU GHI ÂM:
Gợi ý các bước luyện phát âm:
- Bước 1: Bấm vào đây để mở cửa sổ ghi âm trong một Tab mới. Trong cửa sổ ghi âm, bấm nút Record để bắt đầu quá trình ghi âm
- Bước 2: Quay lại cửa sổ này, bấm nghe câu mẫu, tập nói theo từng câu mẫu cho tới khi thuần thục.
- Bước 3: Quay lại cửa sổ ghi âm, bấm Done để kết thúc quá trình ghi. Bấm Play back để nghe lại phát âm của mình và so sánh với phát âm mẫu. Bấm Retry để làm một bản ghi mới
- Bấm Download để lưu file ghi âm của bạn về máy (nếu bạn thích)
- Hãy kiên trì, bạn sẽ đạt được tiến bộ bất ngờ
THỬ XEM BẠN CÓ NHỚ CÁC THÀNH NGỮ NÀY KHÔNG:
INSTRUCTIONS:
Idioms to use:
- IN/OUT OF (ONE’S) ELEMENT
- IN (WAY) OVER (ONE’S) HEAD
- KEEP (ONE’S) COOL
- KEEP (ONE’S) FINGERS CROSSED
- LAST BUT NOT LEAST
Number of questions: 10
Time limit: No
Earned points: Yes (if you’re logged in). You will earn 8 points to your balance if you PASS the quiz (answering at least 80% of the questions correctly). You will earn another 2 points if you COMPLETE the quiz (answering 100% questions correctly).
Have fun!
CÓ THỂ BẠN CŨNG QUAN TÂM:
