BLOW OFF STEAM
(cũng dùng: let off steam)
Nghĩa đen:
Phun hơi nước
Nghĩa rộng:
Làm hoặc nói điều gì đó để xả bớt năng lượng dồn nén, hoặc cảm xúc dồn nén (do or say something to get rid of pent-up energy or strong emotion)
Tiếng Việt có cách nói tương tự:
Giải tỏa năng lượng, giải tỏa cảm xúc, giả tỏa bức xúc, xả hơi, xả stress, dốc bầu tâm sự…
Ví dụ:
Many voters see the referendum as a chance to let off steam over what they regard as the government’s economic policy failures.
Nhiều cử tri coi cuộc trưng cầu dân ý là cơ hội để xả bức xúc về cái mà họ cho là thất bại của chính phủ trong các chính sách kinh tế.
Playing does much more than just help kids blow off steam.
Việc chơi có ý nghĩa cho trẻ nhiều hơn là chỉ giúp chúng xả năng lượng.
Call me any time you need to blow off some steam.
Hãy gọi cho tôi bất cứ khi nào cậu muốn dốc bầu tâm sự.
Cách dùng:
Cấu trúc cơ bản:
Blow off steam (over something)
Let off steam (over something)
Có thể dùng:
Blow off some steam
Nhưng không dùng:
Blow off my/her/his… steam
Blow off the steam
LUYỆN PHÁT ÂM:
Trong phần này, các bạn sẽ luyện phát âm theo các câu mẫu.
Phương pháp luyện tập:
- nghe câu mẫu do người bản xứ phát âm, tập nói theo,
- ghi lại phát âm của mình,
- nghe lại phần thực hành và so sánh với phát âm mẫu
- lặp lại quá trình này cho tới khi phát âm thuần thục.
LƯU Ý:
- Thời gian ghi âm: Không hạn chế
- Thiết bị đi kèm: Nên dùng headphone có kèm microphone để có chất lượng âm thanh tốt nhất
- Trình duyệt web: Dùng được trên mọi trình duyệt. Lưu ý cho phép trình duyệt sử dụng microphone để ghi âm.
- Địa điểm thực hành: Nên yên tĩnh để tránh tạp âm
Blow off steam
Let off steam
Call me any time you need to blow off some steam.
Playing does much more than just help kids blow off steam.
BẮT ĐẦU GHI ÂM:
Gợi ý các bước luyện phát âm:
- Bước 1: Bấm vào đây để mở cửa sổ ghi âm trong một Tab mới. Trong cửa sổ ghi âm, bấm nút Record để bắt đầu quá trình ghi âm
- Bước 2: Quay lại cửa sổ này, bấm nghe câu mẫu, tập nói theo từng câu mẫu cho tới khi thuần thục.
- Bước 3: Quay lại cửa sổ ghi âm, bấm Done để kết thúc quá trình ghi. Bấm Play back để nghe lại phát âm của mình và so sánh với phát âm mẫu. Bấm Retry để làm một bản ghi mới
- Bấm Download để lưu file ghi âm của bạn về máy (nếu bạn thích)
- Hãy kiên trì, bạn sẽ đạt được tiến bộ bất ngờ
THỬ XEM BẠN CÓ NHỚ CÁC THÀNH NGỮ NÀY KHÔNG:
INSTRUCTIONS:
Idioms to use:
Number of questions: 10
Time limit: No
Earned points: Yes (if you’re logged in). You will earn 8 points to your balance if you PASS the quiz (answering at least 80% of the questions correctly). You will earn another 2 points if you COMPLETE the quiz (answering 100% questions correctly).
Have fun!
Quiz Summary
0 of 10 questions completed
Questions:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
Information
You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.
Quiz is loading...
You must sign in or sign up to start the quiz.
You must first complete the following:
Results
Results
0 of 10 questions answered correctly
Time has elapsed
You have reached 0 of 0 point(s), (0)
Earned Point(s): 0 of 0, (0)
0 Essay(s) Pending (Possible Point(s): 0)
Average score | |
Your score |
Categories
- Not categorized 0%
Sorry, but that’s too bad to be bad. Come try again and better luck next time.
Sorry, there is a lot more to do. Come try again and better luck next time.
You’ve done part of it, but still not enough.
You passed. Congratulations!
Well-done! You answered all the questions correctly.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- Answered
- Review
- Question 1 of 10
1. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
Technology keeps ___ and we don’t know where it will go in the end.
CorrectIncorrect - Question 2 of 10
2. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
For this young man, the sky’s ___. He’s a genius and you never know what he will achieve.
CorrectIncorrect - Question 3 of 10
3. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
Her record speed has turned the tables ___ Runyan, the defending champion.
CorrectIncorrect - Question 4 of 10
4. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
If this idea doesn’t work, we’re going to have to ___ and try another.
CorrectIncorrect - Question 5 of 10
5. Question
1 point(s)Select all choices that fit in the blank:
When we were kids, we used to ___ steam in graffiti, vandalism and football hooliganism.
CorrectIncorrect - Question 6 of 10
6. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
I used to be called on the carpet. But ___. I’m now his boss.
CorrectIncorrect - Question 7 of 10
7. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
We’ll keep trying to ___, releasing new models every month. That’s the only way for us to maintain our market share.
CorrectIncorrect - Question 8 of 10
8. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
We have to be prepared to ___ in case things create problems for our partners and they cannot go with us.
CorrectIncorrect - Question 9 of 10
9. Question
1 point(s)Select all choices that fit in the blank:
Kicking the cat, biting a towel, or pounding a pillow aren’t really much use, except for ___.
CorrectIncorrect - Question 10 of 10
10. Question
1 point(s)Fill in the blank with the correct choice:
In this design company, you can do the craziest thing you can think of. ___.
CorrectIncorrect